Irodalom Idegen nyelvű könyvek

After the natural disaster of Hurricane Katrina and the manmade explosion at the vampire summit, everyone human and otherwise is stressed, including Louisiana cocktail waitress Sookie Stackhouse, who is trying to cope with the fact that her boyfriend Quin

A true world classic of its kind, The Paul Street Boys, which has been out of print for decades, is a juvenile classic that has lost none of its magic. Bluebird Reader's Academy sorozat: Ismert magyar irodalmi művek rövidített változatainak angol fordításai három nyelvi szinten nyelvvizsgára, érettségire készülőknek, kikapcsolódásra vágyó nyelvtanulóknak, átfogó szószedettel és szövegértési feladatokkal.

„Früher, als ich klein und klug und lieb und schön war, wussten alle ganz genau, nach wem ich gerate… Seitdem ich groß bin und frech und troddelig und gedankenlos, sitzen sie da, und seufzen: Von wem hat er das bloß?“ So beklagt sich der zum Teenager heranwachsende Held von Éva Janikovszky beim Leser, wenn dieser selbst im Teenageralter ist, kann sich köstlich über die in und auswendig bekannten Wörter amüsieren. Sollte der Leser etwas reifer sein, kann er mit Vergnügen feststel "Früher, als ich klein und klug und lieb und schön war, wussten alle ganz genau, nach wem ich gerate… Seitdem ich groß bin und frech und troddelig und gedankenlos, sitzen sie da, und seufzen: Von wem hat er das bloß?" So beklagt sich der zum Teenager heranwachsende Held von Éva Janikovszky beim Leser, wenn dieser selbst im Teenageralter ist, kann sich köstlich über die in und auswendig bekannten Wörter amüsieren. Sollte der Leser etwas reifer sein, kann er mit Vergnügen feststellen, dass auch andere Probleme mit ihren heranwachsenden Söhnen oder Töchtern haben. Das für Teenager geschriebene außerordentlich erfolgreiche Buch ist auch nach Jahrzehnten immer noch aktuell, der humorvolle Text und die Illustrationen bringen den Leser genauso zum Lächeln, wie bei der ersten Veröffentlichung des Buches. Anscheinend ändern sich nur die Mode und die Technik, aber nicht die Probleme der Seele eines Teenagers. Deutsche Übersetzung Irina Korschunow Illustrationen von László Réber

Nyelv: Német, Kötés: Puha kötésű, Oldalszám: 80, Kiadó: DuMont Buchverlag Gruppe, Autor: Michel Houellebecq,Hinrich Schmidt-Henkel, ISBN-13: 9783832163549, Kiadás éve: 2016 Az ember akkor is elmegy nyaralni, ha nem tartozik a gazdagok közé, és így eleve nem juthat el a legvonzóbb helyekre; és akkor is, ha kedve sincs az üdüléshez. Mert ha szeretnénk, ha nem, valamit mégiscsak muszáj csinálni, ha már megszülettünk. Houellebecq ötödik ikszbe lépett főhőse a Kanári-szigetek északkeleti részére, Lanzarote-ra fizet be egy útra. Hogy mi található itt? Egy-két vulkán, nemzeti park, meg strand strand hátán. Amiről ebben az elbeszélésben olvashatunk, az távol áll a road movie-k pergő világától. Annál érzékletesebben, pontosabban, és már-már kérlelhetetlen őszinteséggel tudósít viszont arról, hogy a modern ember miként próbál értelmet szerezni napjainak, hogyan tölti el kénytelen-kelletlen a kiszabott időt. Kétségbeesett küzdelem ez, hiszen a főhős, valamint a nyaralás során szinte véletlenszerűen mellé sodródó néhány férfi és nő lelke ugyanolyan sebzett és sivár, mint maga az üdülésre kiválasztott táj. A <i>Lanzarote</i> éles szemmel megírt, szarkasztikus vízió, m

Nyelv: Angol, Kötés: Puha kötésű, Oldalszám: 288, Kiadó: Transworld Publ. Ltd UK, Autor: Ken Bruen, ISBN-13: 9781848270886, Kiadás éve: 2010

Nyelv: Angol, Kötés: Puha kötésű, Oldalszám: 504, Kiadó: Riverhead Books, Autor: Elizabeth Gilbert, ISBN-13: 9780143125846, Kiadás éve: 2014